Other Translations

King James Version (KJV)

And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.

American Standard Version (ASV)

And it shall be at that day, saith Jehovah, that thou shalt call me Ishi, and shalt call me no more Baali.

Bible in Basic English (BBE)

And in that day, says the Lord, you will say to me, Ishi; and you will never again give me the name of Baali;

Darby English Bible (DBY)

And it shall be in that day, saith Jehovah, [that] thou shalt call me, My husband, and shalt call me no more, Baali;

World English Bible (WEB)

It will be in that day," says Yahweh, "That you will call me 'my husband,' And no longer call me 'my master.'

Young's Literal Translation (YLT)

And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah, Thou dost call Me -- My husband, And dost not call Me any more -- My lord.