Job 33:10 in Boko

10 Ɔ̃ Lua íbɛlɛsɛ̀nnↄ, à n dilɛ a wɛ̀lɛ ũ.

Other Translations

Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy:

See, he is looking for something against me; in his eyes I am as one of his haters;

Lo, he findeth occasions of hostility against me, he counteth me for his enemy;

Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

Behold, he finds occasions against me, He counts me for his enemy:

Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,

30 Baa tó ma zu'ò ń mↄsↄnao, ge ma a ↄ pìpi ń kasagbↄ̃o,

15 Waiyoo mapi, tó tàaeden ma ũ. Baa tó ma yã́ na, má fↄ̃ mida íao, asa wí ma kũ, taasi ma kũ gbãa.

24 Àkɛa ńlɛ nzĩa ulɛmɛɛ, ńlɛ ma dilɛ n ibɛɛ ũi?

16 Tia ńlɛ wɛ́tɛ ma yãkɛaↄi, gↄↄ bee ńyↄ̃ ma duuna yãda lↄo.

9 Lua ì fɛlɛmanↄ ń pↄfɛ̃o, ì ma zↄ̃ɛzↄ̃ɛ, ìↄ a swaa lↄlↄmɛɛkↄ̃wa, ma ibɛɛpi ì wɛbiibiia.

11 Ì a pↄkũmabↄbↄa, ì ma gwa a ibɛɛↄ do ũ.

21 Ni liaamanↄ pãsĩpãsĩ, ni fɛlɛmanↄ ń n gã̀sa gbãao.

35 Ée! Démɛ a ma yã́ɛ maai? Ma zɛò. Gbãapiide yã́pi zã́sia sa. Lua pↄ́ yãvĩmanↄpi aà kɛ̃ láu.

5 Yobu lɛ́ mɛ á tàae vĩo, ↄ̃ Lua lɛ́ gí a yãnakpáiwà.