Psalm 46:11 in Yalunka

11 A yi a fala, a naxa, “Ɛ ɛ raxara, ɛ yi a kolon a n tan nan Ala ra. N batuma nɛn siyane tagi. N yi batu bɔxɔn birin yi.”

Other Translations

King James Version (KJV)

The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

American Standard Version (ASV)

Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah Psalm 47 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord of armies is with us; the God of Jacob is our high tower. (Selah.)

Darby English Bible (DBY)

Jehovah of hosts is with us; the God of Jacob is our high fortress. Selah.

Webster's Bible (WBT)

Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.

World English Bible (WEB)

Yahweh of Hosts is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.

Young's Literal Translation (YLT)

Jehovah of hosts `is' with us, A tower for us `is' the God of Jacob! Selah.

Cross Reference

Deuteronomy 33:27 in Yalunka

27 Habadan Ala nan i yigiyaden na, a habadan yiine nan nasoxi i bun. A i yaxune kedima nɛn i yɛɛ ra, a naxa, ‘E halagi!’

Psalm 46:1 in Yalunka

1 Koraa diine Ala tantun sigina, bɛti baane kuntigin xa. Sungutunne xa a ba.

Psalm 46:7 in Yalunka

7 siyane yi sɔnxɔn nate, mangayane yi yimaxa. Ala na a xuini te, bɔxɔn yi xuruxurun.

Psalm 48:3 in Yalunka

3 Siyon, Alaa geyana, a mate, a tofan, dunuɲa birin sɛwama a fe ra. A mate alo bɔxɔne birin manga taana Manga Gbeen dɔxi dɛnaxan yi.

Jeremiah 16:19 in Yalunka

19 Alatala, n sɛnbɛna, n ma faran makantanxina, n na n yigiyama dɛnaxan yi tɔrɔ waxatine yi, siyane fama nɛn i tan ma keli bɔxɔn danne birin na, e yi a fala, e naxa, “Wulen nan findixi nxu benbane kɛɛn na, suxure fufafuun naxanye tɔnɔ mi na.