Other Translations

King James Version (KJV)

My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

American Standard Version (ASV)

My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.

Bible in Basic English (BBE)

My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.

Darby English Bible (DBY)

My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off.

Webster's Bible (WBT)

My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of my eyes, that also is gone from me.

World English Bible (WEB)

My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

Young's Literal Translation (YLT)

My lovers and my friends over-against my plague stand. And my neighbours afar off have stood.