Proverbs 2 in Yalunka

1 N ma diina, xa i n ma falane suxu, xa i n ma yamarine suxu,

2 xa i fe kolonna xaranne ramɛ, i yi kata e famudeni,

3 xa i xaxilimayaan fen, i yi i xui ramini a famun feen na,

4 xa i a fen alo gbetina, i yi a xɔn fen alo nafulu luxunxina

5 nayi, i Alatala yɛɛragaxun famuma nɛn i yi Ala kolonna sɔtɔ.

6 Amasɔtɔ Alatala nan fekolonna fima, kolonna nun xaxilimayaan fataxi a falane nan na.

7 A muxu faɲine malima, naxanye sigan tima fɛtareyani, a ne yɛ masansanma alo wure lefana e rabilinni.

8 Naxanye sigan tima tinxinni, a ne ratangama. A yi a muxu tɔgɔndiyaxine kantan.

9 Xa i n xuiin namɛ, i tinxinna nun kiti sa kɛndɛn nun fe faɲin nun kira faɲin birin famuma nɛn.

10 Amasɔtɔ fe kolonna luma nɛn i yi, kolonna yi i nii yifan i ma.

11 I na feene yɛ fen,na i ratangama nɛn famun yi i kantan.

12 E yi i xunba kɛwali ɲaxin kiraan ma, e i ratanga wuledene falane ma

13 naxanye kira tinxinxin beɲinma e siga kira yidimixine xɔn

14 naxanye sɛwan fe ɲaxin ligadeni, e yi ɲaxan fe ɲaxin na tinxintareyani

15 naxanye sigati ki mi tinxin, e kɛwanle kobi.

16 I xunbama ɲaxalan yalunxin yii na kii nin. Muxu gbɛtɛna ɲaxanla mi nɔɛ i rakunfɛ fala ɲaxumɛne ra,

17 ɲaxanla naxan bata a mɛ a xɛmɛn na a dɔxɔ xɛmɛn naxan xɔn a sungutun waxatini a yi ɲinan na futu layirin xɔn a naxan xidi Ala yɛtagi.

18 A kɛwanle findima bɔnɔn nan na a ma, a sigati kiin yi a xali sayani.

19 Naxan na siga a konni,na mi fa xɛtɛma a mi fa nii rakisin kiraan masɔtɔma mumɛ!

20 I sigama muxu faɲine kiraan xɔn na kii nin, i lu tinxinyaan fari.

21 Amasɔtɔ muxu faɲine siimayaan sɔtɔma nɛn yamanani. Fɛ mi muxun naxanye ra, ne luma nɛn yamanani.

22 Koni muxu ɲaxine bama nɛn yamanani, yanfantenne yi raxɔri.