Jeremiah 30:22 in Yalunka

22 ‘Ɛ findima nɛn n ma yamaan na, n yi findi ɛ Ala ra.’”

Other Translations

King James Version (KJV)

And ye shall be my people, and I will be your God.

American Standard Version (ASV)

And ye shall be my people, and I will be your God.

Bible in Basic English (BBE)

And you will be my people, and I will be your God.

Darby English Bible (DBY)

And ye shall be my people, and I will be your God.

World English Bible (WEB)

You shall be my people, and I will be your God.

Young's Literal Translation (YLT)

And ye have been to Me for a people, And I am to you for God.

Cross Reference

Deuteronomy 26:17 in Yalunka

17 Ɛ bata ɛ dɛ ti Alatala xa to, a a tan nan ɛ Ala ra, a ɛ birama nɛn a kirane fɔxɔ ra, a ɛ a tɔnne nun a yamarine nun a sariyane suxuma nɛn.

Song of Solomon 2:16 in Yalunka

16 N gbeen nan n xanuntenna ra, a fan gbeen nan n na, a nɛma a xuruseene rabama sansi fugaxine tagi.

Jeremiah 24:7 in Yalunka

7 N bɔɲɛ faɲin fima nɛn e ma alogo e xa a kolon a Alatala nan n tan na. Xa e xɛtɛ n ma e bɔɲɛn birin na, e findima nɛn n ma yamaan na, n yi findi e Ala ra.”

Jeremiah 31:1 in Yalunka

1 Alatalaa falan ni ito ra, a naxa, “Na waxatini, n findima nɛn Isirayila xabilane birin ma Ala ra, e yi findi n ma yamaan na.”

Jeremiah 31:33 in Yalunka

33 “Koni layirin ni i ra, n naxan xidima nxu nun Isirayila yamaan tagi.” Alatalaa falan ni ito ra, a naxa, “Na waxatin na dangu, n na n ma sariyane sama nɛn e xaxinli, n yi e sɛbɛ e bɔɲɛni. N findima nɛn e Ala ra, e yi findi n ma yamaan na.

Jeremiah 32:38 in Yalunka

38 E findima nɛn n ma yamaan na, n yi findi e Ala ra.

Ezekiel 11:20 in Yalunka

20 alogo e xa n ma tɔnne nun n ma sariyane suxu. Nayi, e yi findi n ma yamaan na, n findi e Ala ra.

Ezekiel 36:28 in Yalunka

28 Ɛ dɔxɔma nɛn yamanani n naxan so ɛ benbane yii, ɛ yi findi n ma yamaan na, n yi findi ɛ Ala ra.

Ezekiel 37:27 in Yalunka

27 N dɔxɔden luma nɛn e tagi, n findi e Ala ra, e findi n ma yamaan na.

Hosea 2:23 in Yalunka

23 Alatalaa falan ni ito ra, a naxa, “Na lɔxɔni, n ni i ya maxandin yabima nɛn, koren yi tule igen nagodo bɔxɔn ma.

Zechariah 13:9 in Yalunka

9 N yi a dɔnxɛn sa tɛɛni n yi a rasɛnsɛn alo gbetina. N yi e mato tɛɛni, alo xɛmaan matoon kii naxan yi. Nayi, e n maxandima nɛn, n yi e yabi. N na a falama nɛn, ‘N ma yamaan nan ne ra.’ E yi a fala, e naxa, ‘Alatala nan nxɔ Ala ra.’”

Matthew 22:32 in Yalunka

32 ‘Iburahimaa Ala nan n tan na, e nun Isiyagaa Ala e nun Yaxubaa Ala.’ Anu, faxa muxune Ala mi a tan na fɔ niiramane.”

Hebrews 8:10 in Yalunka

10 Layirin ni i ra, n naxan xidima nxu nun Isirayila yamaan tagi. Marigin naxa iki: Na waxatin na dangu, n na n ma sariyane sama nɛn e xaxinli, n yi e sɛbɛ e bɔɲɛni. N findima nɛn e Ala ra, e yi findi n ma yamaan na.

Revelation 21:3 in Yalunka

3 N yi fala xui gbeen mɛ manga gbɛdɛni, a naxa, “Ala dɔxɔden bata lu adamadiine tagi! A luma nɛn e fɛma, e findi a yamaan na. Ala yɛtɛɛn luma nɛn e fɛma, a findi e Ala ra.