1 Corinthians 15:14 in Waorani
14 Ayæ̈ Codito ñäni ömæ̈mönämaï ingä baï tömengä waa pönï nänö pönö cægaïnö ante quïnante apæ̈nequënëmönii. Edæ önonque pönï bacædönimpa. Ayæ̈ önonquedö ante apæ̈nemöni baï mïnitö mänïne ante pönëmïni incæ ædö cæte quëwenguënëmïnii.
Other Translations
King James Version (KJV)
And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.
American Standard Version (ASV)
and if Christ hath not been raised, then is our preaching vain, your faith also is vain.
Bible in Basic English (BBE)
And if Christ did not come again from the dead, then our good news and your faith in it are of no effect.
Darby English Bible (DBY)
but if Christ is not raised, then, indeed, vain also [is] our preaching, and vain also your faith.
World English Bible (WEB)
If Christ has not been raised, then our preaching is in vain, and your faith also is in vain.
Young's Literal Translation (YLT)
and if Christ hath not risen, then void `is' our preaching, and void also your faith,