Matthew 12:48 in Tuyuca
48 Cʉ̃ʉ̃rẽ wedearigʉre jĩĩwĩ: —¿Noã niiĩ yʉʉ paco; noã niiĩ yʉʉ baira? jĩĩwĩ.
Other Translations
King James Version (KJV)
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
American Standard Version (ASV)
But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?
Bible in Basic English (BBE)
But he in answer said to him who gave the news, Who is my mother and who are my brothers?
Darby English Bible (DBY)
But he answering said to him that spoke to him, Who is my mother, and who are my brethren?
World English Bible (WEB)
But he answered him who spoke to him, "Who is my mother? Who are my brothers?"
Young's Literal Translation (YLT)
And he answering said to him who spake to him, `Who is my mother? and who are my brethren?'