Hosea 11:9 in Susu
9 ﭑ بَرَ ﭑ مَ نَتّ مَسَرَ، ﭑ بْحّ بَرَ شِنبٍلِ. ﭑ بَرَ دِحّ عٍقِرَ مِ مَ، بَرِ مَ عَلَ نَن ﭑ نَ. عَدَ مَ مُ نَ ﭑ تَن نَ. سّنِيّنتْي نَن ﭑ نَ وٌ تَفِ. ﭑ بَرَ ﭑ مَ شْنّ لُ نَ.
Other Translations
King James Version (KJV)
I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.
American Standard Version (ASV)
I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee; and I will not come in wrath.
Bible in Basic English (BBE)
I will not put into effect the heat of my wrath; I will not again send destruction on Ephraim; for I am God and not man, the Holy One among you; I will not put an end to you.
Darby English Bible (DBY)
I will not execute the fierceness of mine anger, I will not again destroy Ephraim; for I am ùGod, and not man, -- the Holy One in the midst of thee: and I will not come in anger.
World English Bible (WEB)
I will not execute the fierceness of my anger. I will not return to destroy Ephraim: For I am God, and not man; the Holy One in the midst of you; And I will not come in wrath.
Young's Literal Translation (YLT)
I do not the fierceness of My anger, I turn not back to destroy Ephraim, For God I `am', and not a man. In thy midst the Holy One, and I enter not in enmity,