1 Peter 5:13 in Ixil
13 As jankꞌal unqꞌa qitzꞌin qatzikeꞌ uvaꞌ echen tzitzaꞌ tu Babilonia uvaꞌ txaael taꞌn u Tiixheꞌ echeꞌ uvaꞌ kat ibꞌan Aak sete, as ni taqꞌ bꞌen chajaak itzii sete. As u Marcos uvaꞌ echeꞌ umaj unkꞌaol, as ni taqꞌ bꞌen itzii sete unpajte.
Other Translations
King James Version (KJV)
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.
American Standard Version (ASV)
She that is in Babylon, elect together with `you', saluteth you; and `so doth' Mark my son.
Bible in Basic English (BBE)
She who is in Babylon, who has a part with you in the purpose of God, sends you her love; and so does my son Mark.
Darby English Bible (DBY)
She that is elected with [you] in Babylon salutes you, and Marcus my son.
World English Bible (WEB)
She who is in Babylon, chosen together with you, greets you; and so does Mark, my son.
Young's Literal Translation (YLT)
Salute you doth the `assembly' in Babylon jointly elected, and Markus my son.