1 Corinthians 15:11 in Cuiba

11 Jopa ainya cuiyiyo pomonae bayatha paca cuiduba Nacom Pejume Diwesi. Jopa ainya cuiyiyo icha ichamonae pomonae Jesús pia peitorobi jume pepaebi jiwi bayatha paca cuiduba. Mataʉtano jopa ainya cuiyiyo icha xan bayatha paca cuidubatsi. Saya jame ainya cui xua daxita paxan nanta jʉpaya tapaca cuidubiwatsi barapo Nacom pia pecapanenebiyae diwesi jume xuano xua painya nejume cowʉntsiwa baxua.

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.

American Standard Version (ASV)

Whether then `it be' I or they, so we preach, and so ye believed.

Bible in Basic English (BBE)

If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.

Darby English Bible (DBY)

Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.

World English Bible (WEB)

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

Young's Literal Translation (YLT)

whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.