Romans 10:5 in Cubeo

5 Aru Jʉ̃menijicʉ “Boropatebevʉ mʉja ji jã́inore” arĩ, ʉ̃i coyʉjʉroede põevare, ne d̶ájʉroe boje yópe ʉ̃i d̶aicõjeiye ʉ̃i coyʉiye báquepe Moisés bácʉre, die borore Moisés bácʉvacari, yópe arĩ, toivarejaquemavʉ Jʉ̃menijicʉi yávaiyede: “Ñai d̶arĩ bʉojayʉ caiye iye Jʉ̃menijicʉi d̶aicõjeiyepe cʉcʉyʉme ʉ̃. Ʉ̃i d̶aicõjeiyepe d̶aiye boje coatede d̶abemʉ macʉyʉ́me ʉ̃ Jʉ̃menijicʉre jarʉvarĩ”, arejaquemavʉ Moisés bácʉ.

Other Translations

King James Version (KJV)

For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.

American Standard Version (ASV)

For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.

Bible in Basic English (BBE)

For Moses says that the man who does the righteousness which is of the law will get life by it.

Darby English Bible (DBY)

For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised those things shall live by them.

World English Bible (WEB)

For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."

Young's Literal Translation (YLT)

for Moses doth describe the righteousness that `is' of the law, that, `The man who did them shall live in them,'