Other Translations

King James Version (KJV)

When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.

American Standard Version (ASV)

When I wept, `and chastened' my soul with fasting, That was to my reproach.

Bible in Basic English (BBE)

My bitter weeping, and my going without food, were turned to my shame.

Darby English Bible (DBY)

And I wept, my soul was fasting: that also was to my reproach; --

Webster's Bible (WBT)

For the zeal of thy house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee have fallen upon me.

World English Bible (WEB)

When I wept and I fasted, That was to my reproach.

Young's Literal Translation (YLT)

And I weep in the fasting of my soul, And it is for a reproach to me.