Psalm 34:12 in Chuj

12 Tato syal e c'ol snajatb'i e q'uinal, e gana pax tzalajc'olal tz'ec' junjun c'u eyuuj,

Other Translations

King James Version (KJV)

What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?

American Standard Version (ASV)

What man is he that desireth life, And loveth `many' days, that he may see good?

Bible in Basic English (BBE)

What man has a love of life, and a desire that his days may be increased so that he may see good?

Darby English Bible (DBY)

What man is he that desireth life, [and] loveth days, that he may see good?

Webster's Bible (WBT)

Come, ye children, hearken to me; I will teach you the fear of the LORD.

World English Bible (WEB)

Who is someone who desires life, And loves many days, that he may see good?

Young's Literal Translation (YLT)

Who `is' the man that is desiring life? Loving days to see good?

Cross Reference

Deuteronomy 6:2 in Chuj

2 C'anab'ajejec checnab'il sval tic d'ayex yed' eb' eyuninal yed' eb' eyi e chiquin, yic vach' ayn̈ej yelc'och Jehová co Diosal d'a yol e sat ayic ayex ec' d'a yolyib'an̈q'uinal tic. Tato icha chi', ol najatb'oc e q'uinal.

Deuteronomy 30:20 in Chuj

20 Tze xajanej Jehová co Diosal. Tze c'anab'ajej, man̈ eyactejcani, yuj chi' ol e cha e q'uinal, najtil ol ex ec' d'a sat lum luum yac'nac sti' yac'an d'a eb' co mam quicham, aton d'a vin̈aj Abraham, d'a vin̈aj Isaac yed' d'a vin̈aj Jacob, xchi vin̈aj Moisés chi'.

Job 7:7 in Chuj

7 Ach in Diosal, nacoti, a jab' in q'uinal tic, lajan icha yic squic'an juneloc quic'. Man̈xa b'aq'uin̈ tzalajc'olal ol in ajoc.

Psalm 4:6 in Chuj

6 Tzijtum eb' tz'alani: ¿Mach ol ch'oxan svach'il d'ayon̈? xchi eb'. Mamin Jehová, ch'ox a vach'c'olal d'ayon̈.

Psalm 21:4 in Chuj

4 Ix in c'an d'ayach to tzac' najatb'oc in q'uinal, a achxo ix ac' d'ayin.

Psalm 91:16 in Chuj

16 Nivan e q'uinal ol vac'a'. Ol vac' eyil in colval, xchi Dios.

Ecclesiastes 2:3 in Chuj

3 Ix in nib'ej val ix vojtaquejeli tas val junoc nivan yelc'och sco b'o a on̈ anima on̈ tic, yacb'an pitzan on̈ jayeoc c'ual d'a yolyib'an̈q'uinal tic. Ix vac' val tzalajb'oc in c'ol yed' uq'uel an̈, ix vac'anoch in b'a d'a man̈ pensaril, palta naann̈ej vuuj to a in jelanil tzin cuchb'ani.

Ecclesiastes 3:13 in Chuj

13 An̈ej tzon̈ va'i, scuc'an a', scac'an tzalajb'oc co c'ol d'a masanil tastac squic' d'a co munlajel, yujto a Dios tz'ac'an d'ayon̈.

Ecclesiastes 12:13 in Chuj

13 Icha tic tz'aj slajvican juntzan̈ lolonel tic. Ix alchajcan smasanil. Ayocab' yelc'och Dios d'ayon̈, co c'anab'ajejec masanil schecnab'il, yujto a jun chi' yovalil sco c'ulej.

1 Peter 3:10 in Chuj

10 Yujto icha tic syal d'a Slolonel Dios Tz'ib'ab'ilcani: Tato syal e c'ool snajatb'i e q'uinal, e gana pax tzalajc'olal tz'ec' junjun c'u eyuuj, man̈xo eyal chucal lolonel, man̈xo eyesej.