Proverbs 22:16 in Chinese

16 靠压榨穷人致富和向富人送礼的人，终有一天必陷入穷困。

Other Translations

He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

He that oppresseth the poor to increase his `gain', `And' he that giveth to the rich, `shall come' only to want.

He who is cruel to the poor for the purpose of increasing his profit, and he who gives to the man of wealth, will only come to be in need.

He that oppresseth the poor, it is to enrich him; he that giveth to the rich, [bringeth] only to want.

Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, Both come to poverty.

He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich -- only to want.

19 因为他欺压穷人，虐待他们；强夺别人建造的房屋，

5 主说∶“我就要来了，因为贫穷的人在受欺压，困苦的人在痛苦呻吟，我将站在他们一边，保护这些饱受折磨的人。”

31 欺压穷人就是侮辱自己的造物主，怜贫济困才是崇敬主的行为。

22 不要偷穷人的东西，因为他已经很穷了；不要在法庭上欺压孤苦的人；

3 掠夺穷人的执政者就象冲毁庄稼的暴雨。

22 贪婪的人急于发财，却不知贫穷即将临头。

2 你们诈骗别人，夺走他的房屋；你们欺压别人，侵占他祖传的产业。

9 “全能的主曾对他们说∶ ‘你们要秉公审判，彼此要以仁爱相待。

33 如果你们只善待那些善待你们的人，那有什么可值得称道的呢？即使是罪人也能够这么做。

12 然后，耶稣又对邀请他的那个人说∶“你招待午餐或晚餐时，不要邀请你的朋友、兄弟、亲戚或富有的邻居，因为，他们这些人将回请你，那样的话，你就得了回报。

24 财主便大喊道∶‘我父亚伯拉罕，可怜可怜我吧！请派拉撒路来吧，好让他用指头蘸点水，凉凉我的舌头吧，因为我在这火焰里痛苦不堪！’

13 因为，谁对别人不施怜悯，上帝在审判他时，也就没有怜悯。怜悯会战胜审判。

1 你们这些富人，听着！你们要为就要降临到你们身上的苦难痛哭、悲伤。