Jeremiah 10:10 in Chinese 10 只有主才是真正的上帝, 他是活生生的上帝,是永恒的君王。 大地在他的怒气下发抖, 列国在他的烈怒之前无法立足。
Other Translations King James Version (KJV) But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.
American Standard Version (ASV) But Jehovah is the true God; he is the living God, and an everlasting King: at his wrath the earth trembleth, and the nations are not able to abide his indignation.
Bible in Basic English (BBE) But the Lord is the true God; he is the living God and an eternal king: when he is angry, the earth is shaking with fear, and the nations give way before his wrath.
Darby English Bible (DBY) But Jehovah Elohim is truth; he is the living God, and the King of eternity. At his wrath the earth trembleth, and the nations cannot abide his indignation.
World English Bible (WEB) But Yahweh is the true God; he is the living God, and an everlasting King: at his wrath the earth trembles, and the nations are not able to abide his indignation.
Young's Literal Translation (YLT) And Jehovah `is' a God of truth, He `is' a living God, and a king age-during, From His wrath shake doth the earth, And nations endure not His indignation.
Cross Reference Deuteronomy 5:26 in Chinese 26 有谁象我们一样,听见活生生的上帝从火中说话而依然活着?
Deuteronomy 32:4 in Chinese 4 主是磐石,他的成就完美无缺,他的作为无不公正。 他是信实的上帝,从不失信,正直而公平。
Judges 5:4 in Chinese 4 主啊!你来自西珥山, 你从以东地走来; 大地震动,暴雨倾盆, 云层倾倒着雨水,
1 Samuel 17:26 in Chinese 26 大卫问身边的人∶“如果有人杀掉这非利士人,洗雪以色列的羞辱,会得到什么奖赏?这不受割礼的非利士人是谁,竟敢向活生生的上帝的军队挑战?”
1 Samuel 17:36 in Chinese 36 你的仆人曾经打死过狮子和熊,这个不受割礼的人也会象它们一样,因为他竟然向活生生的上帝的军队挑战!
1 Kings 18:39 in Chinese 39 民众看到这一切,一齐伏在地上高呼∶“主是上帝!主是上帝!”
2 Chronicles 15:3 in Chinese 3 以色列久已没有真神,没有训导的祭司,没有律法;
Job 9:6 in Chinese 6 他使大地震动失位, 他使大地的支柱摇撼颤抖;
Psalm 10:16 in Chinese 16 主是万世不易的君王, 异族要从他的国土上灭绝掉!
Psalm 18:7 in Chinese 7 于是,大地颤动起来! 群山的根基抖动起来! 因为上帝震怒了!
Psalm 31:5 in Chinese 5 主啊,你是人们信赖的上帝, 我把生命交在你的手里, 坚信你会拯救我!
Psalm 42:2 in Chinese 2 我渴慕你,活生生的上帝,什么时候我才能朝觐你?
Psalm 68:11 in Chinese 11 我的主发出命令,传送好消息的人成了群:
Psalm 76:7 in Chinese 7 上帝啊,你是唯一可敬畏的; 你的怒气一发,其谁能当?
Psalm 77:18 in Chinese 18 你的雷声在旋风中怒吼, 你的闪电照亮了整个世界; 大地在颤抖战惊。
Psalm 84:2 in Chinese 2 我向往主的庭院,我用整个身心向着活生生的上帝欢呼。
Psalm 90:11 in Chinese 11 谁能知道你震怒的威力? 主啊,你的怒气之强盛一如我们对你的敬畏。
Psalm 93:2 in Chinese 2 主啊,你的宝座由来已久,自亘古你就已经确立。
Psalm 97:4 in Chinese 4 他的闪电照亮了世界, 大地见而战栗。
Psalm 100:5 in Chinese 5 主至善至美, 他的爱永世不变,他的信实万代长存!
Psalm 104:32 in Chinese 32 他注视大地,大地就颤抖; 他触摸群山,群山就冒烟。
Psalm 114:7 in Chinese 7 大地哪,在至高的主的面前, 在雅各的上帝面前,你颤抖吧!
Psalm 145:13 in Chinese 13 你的国是永恒的国, 你的王权永远长存。 主信守他的一切应许,他爱他的所有造物。
Psalm 146:6 in Chinese 6 天地的开创者; 他创造了大海和海中的万物, 他是永远信守诺言的主,
Isaiah 37:4 in Chinese 4 也许主-你的上帝听到了亚述王派来的大将说的那些侮慢永生的上帝的话,或许他会因此而惩罚他们。请你为这些还活着的民众祈祷吧!’”
Isaiah 37:17 in Chinese 17 主啊,求你侧耳倾听,求你张目观看;你听一听西拿基立侮辱你-永生的上帝的话!
Isaiah 57:15 in Chinese 15 因为至高至上、永生永存的神圣的上帝是这样说的∶ “我住在至高至圣的地方, 但也住在痛悔和意志消沉的人当中。 我使意志消沉的人恢复信心, 我使痛悔的人获得新生。
Jeremiah 23:36 in Chinese 36 你们不可以再用‘主的默示’这句话。因为‘默示’这个字是属于世人的,你们使用它就歪曲了活生生的上帝、全能的主-我们的上帝的默示。
Daniel 4:3 in Chinese 3 他的神迹何其伟大! 他的奇事何其可畏! 他的王国永在, 他的权柄万代永存。
Daniel 4:34 in Chinese 34 期限到了,我-尼布甲尼撒举目望天,我的神智恢复了。我赞美至高者,把荣耀与尊严归于永生者。 他的权威永存,他的王国万代不朽。
Daniel 6:26 in Chinese 26 我下旨:在我王国之内所有人都必须敬畏但以理的上帝,因为他是活生生的上帝,万代永存。他的王国永远不败,他的权柄永无穷尽。
Daniel 7:14 in Chinese 14 他被授予权威、荣耀和无上的能力,所有的民族、国家和操各种语言的人都崇拜他。他的权柄永世长存,他的王国永不破败。
Joel 2:11 in Chinese 11 主喝令他的军队; 他的军队不计其数, 强大无比。 主的日如此大而可畏, 谁能承受得起?
Micah 1:4 in Chinese 4 在他的脚下, 群山消融,山谷崩裂, 如同放在火旁的蜡, 如同水泻下陡峭的山坡。
Nahum 1:6 in Chinese 6 他发怒的时候, 准能在他面前立得住? 谁能受得住他的烈怒? 他的怒气如火倾倒,把危岩峭壁击得粉碎。
Habakkuk 3:6 in Chinese 6 他站住不动,地动山摇; 他举目观瞧,列国惶恐。 永固的山崩裂,长存的岭塌陷: 他的道万古不变!
Habakkuk 3:10 in Chinese 10 群山见了你恐惧战抖; 浓云倾下雨水, 深海咆哮,掀起滔天巨浪;
Malachi 3:2 in Chinese 2 可是,当他来临的时候,谁能够经得住考验呢?当他出现的时候,谁能够在他的面前立足呢?他象熔炼金银的火,象漂布人的碱。
Matthew 16:16 in Chinese 16 西门彼得回答说∶“您是基督,是那位活生生的上帝的儿子。”
Matthew 26:63 in Chinese 63 耶稣默不作声。 大祭司又说∶“以活生生的上帝的名义,我要你发誓,告诉我们,你是不是基督—上帝之子。”
Matthew 27:51 in Chinese 51 与此同时,大殿里的帘幕从上到下一裂两半,大地颤抖,岩石崩裂,
John 17:3 in Chinese 3 这永恒的生命是:他们知道您派来的耶稣基督和您-唯一的真神。
Acts 14:15 in Chinese 15 “人们啊,为什么这么做呢?我们也是人,和你们一样的人,我们来要告诉你们福音,为的是使你们离弃这些毫无价值的东西,而归向活生生的上帝,他创造了天空、大地、海洋和其中的一切。
1 Thessalonians 1:9 in Chinese 9 因为大家谈论着的都是当我们和你们在一起时你们对我们的接待,谈论着你们是如何放弃崇拜偶像,转而侍奉永生和真正的上帝,
1 Timothy 1:17 in Chinese 17 愿尊贵、荣耀永远属于这位永恒的君王,他是不朽的、看不见的和唯一的上帝。阿们。
1 Timothy 6:17 in Chinese 17 要命令今世的富人不要得意,不要把希望寄托在靠不住的钱财上,而要把希望寄托在上帝的身上,他会为我们的享受丰盛地提供一切。
Hebrews 10:31 in Chinese 31 落入活生生的上帝的手中是件多么可怕的事啊。
1 John 5:20 in Chinese 20 我们知道上帝之子已经到来。他已给予了我们理解力,使我们知道真神。我们生活在真神(上帝)和他的儿子耶稣基督之中。上帝是真神,是永恒的生命。
Revelation 20:11 in Chinese 11 这时,我看到一个巨大的白色宝座和坐在上面的他。大地天堂从他眼前逃过,不留一丝痕迹。