John 4:17 in Cacua

17 —Obohjeéhtih, weém áa wihcannih caá, mit niíj jepahap wʉt jĩ. —Yoobópdih tigaá ma niijíp. Obohjeéhtih, cinco neoná caá ma weha mánaji. Bʉʉ majeéh jʉmni ma áa yoobát nihcan caá. Pánihna, ‘Weém áa wihcannih caá’, ma niiját yoobópdih tigaá, Jesús caántdih ãt niijíp wʉt jĩ.

Other Translations

King James Version (KJV)

The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:

American Standard Version (ASV)

The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:

Bible in Basic English (BBE)

In answer, the woman said, I have no husband. Jesus said to her, You have said rightly, I have no husband:

Darby English Bible (DBY)

The woman answered and said, I have not a husband. Jesus says to her, Thou hast well said, I have not a husband;

World English Bible (WEB)

The woman answered, "I have no husband." Jesus said to her, "You said well, 'I have no husband,'

Young's Literal Translation (YLT)

the woman answered and said, `I have not a husband.' Jesus saith to her, `Well didst thou say -- A husband I have not;