Job 33:5 in Boko

5 Tó ńyↄ̃ fↄ̃́, yãwea, sↄukɛ, ní yã́zãsia.

Other Translations

If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

If thou canst, answer thou me; Set `thy words' in order before me, stand forth.

If you are able, give me an answer; put your cause in order, and come forward.

If thou canst, answer me; array [thy words] before me: take thy stand.

If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

If you can, answer me; Set your words in order before me, and stand forth.

If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.

18 Ma yã́ pↄ́ má o zɛ́ kàlɛ, má dↄ̃ kɛ́ ma yã́ naɛ.

4 Má a yã́ↄ dↄdↄɛ̀, má lɛkpaakɛaànↄ,

1 Ɔ̃ gbɛ̃ↄn àaↄ̃piↄ kã́mabò, aai yã́zãsi Yobuwa lↄo, asa à azĩa dìlɛ gbɛ̃maa ũɛ.

12 Ma laaidↄ̀ á yã́wa maamaa, ãma á gbɛ̃e i Yobu ɛɛboo, i e yã́zãsìwào.

14 Lá Yobu i a yã́ dↄdↄmɛɛo, má wewà lá á òɛ̀wao.

32 Tó ń yã'oa vĩ sↄ̃, o, asa má ye mà yãnakpama.

21 A yã́ beeↄ kɛ̀ ↄ̃ má nílɛ. Álɛ e má dɛáwaɛ, ãma má zↄadↄwá, mí bↄbↄánↄ.

26 Ɔ̃ Piɛɛ aà fɛ̀lɛ à mɛ̀: Fɛlɛ zɛ. Gbɛ̃nazĩnan ma ũ sↄ̃.