Job 33:30 in Boko

30 Ì aà si gawa, kɛ́ gupua wɛ̃nide e biiwà.

Other Translations

King James Version (KJV)

To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

American Standard Version (ASV)

To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.

Bible in Basic English (BBE)

Keeping back his soul from the underworld, so that he may see the light of life.

Darby English Bible (DBY)

To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

Webster's Bible (WBT)

To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

World English Bible (WEB)

To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.

Young's Literal Translation (YLT)

To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.

Cross Reference

Job 33:24 in Boko

24 i sùuukɛaànↄ à onɛ́: Ásu to aà ta miauo, ma aà misia zɛ́ è.

Job 33:28 in Boko

28 À ma mìsi, mi ta miauo, málɛ pↄnakɛ aà gupuau sa.

Psalm 40:1 in Boko

1 Davidi lɛ.

Psalm 56:13 in Boko

13 Lua, má lɛ́ pↄ́ má kɛ̀maↄ fĩabo, má sáaukpa sa'oma.

Psalm 118:17 in Boko

17 Má gao, máↄ kuɛ, míↄ Dii yãkɛaↄ galikɛ.

Isaiah 2:5 in Boko

5 Yakↄbu buiↄ, à mↄ́, wàↄ bɛ Dii gupuau.

Isaiah 38:17 in Boko

17 Ma kã́fĩa yã́i pↄsia bee ma lei, ń tò ma gↄ̃sↄ̃kũ̀ n yeamazi yã́i, n ma duuna zù n kpɛ píi.

John 8:12 in Boko

12 Ɔ̃ Yesu yã'ò bílaɛ lↄ à mɛ̀: Mámɛ má gupua ũ dṹniaɛ, gbɛ̃́ pↄ́ tɛmazi aↄ ku gusiau lↄo, gupua pↄ́ ì ń ká wɛ̃niwa ↄ̃ aↄ vĩ.

Acts 26:18 in Boko

18 kɛ́ ǹ ń wɛ́ kɛ̃́nɛ́, aa bↄ gusiau aa gɛ̃ gupuau, aa bↄ Setãu ikou aa gɛ̃ Lua pↄ́u, an duuna i kɛ̃́má, an bàa iↄ kú ń gbɛ̃́ pↄ́ an kua adoaↄ ma náaikɛa yã́i.