Job 33:25 in Boko

25 Aà mɛ i dafukũ lán nɛ́tɛ̃nawa, iↄ tɛkɛ lán ɛ̀waasowa,

Other Translations

King James Version (KJV)

His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:

American Standard Version (ASV)

His flesh shall be fresher than a child's; He returneth to the days of his youth.

Bible in Basic English (BBE)

Then his flesh becomes young again, and he comes back to the days of his early strength;

Darby English Bible (DBY)

His flesh shall be fresher than in childhood; he shall return to the days of his youth.

Webster's Bible (WBT)

His flesh shall be fresher than a child's: he will return to the days of his youth:

World English Bible (WEB)

His flesh shall be fresher than a child's; He returns to the days of his youth.

Young's Literal Translation (YLT)

Fresher `is' his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth.

Cross Reference

Deuteronomy 34:7 in Boko

7 Mↄizi gà a wɛ̃̀ basoolode guuɛ. Aà wɛ́ na, mɛ́ aà gbãa i laoo.

Joshua 14:10 in Boko

10 Dii tò má kú e tia lá à a lɛgbɛ̃̀wa. Za gↄↄ pↄ́ à yã́pi ò Mↄiziɛ gↄↄ pↄ́ Isailiↄ bɛ guwaiwaiu, a wɛ̃̀ blasↄon kɛ. Tia kɛ́wa ma kɛ wɛ̃̀ basiiↄ̃sↄo,

2 Kings 5:14 in Boko

14 Ɔ̃ à gɛ̀ azĩa kpàlɛkpalɛ Yuudɛ̃ íu e gɛ̃n sopla lá Lua gbɛ̃́pi òɛ̀wa. Ɔ̃ aà mɛ ɛ̀a sù a gbɛu wásawasa lán ɛ̀waasonawa.

Job 42:16 in Boko

16 Yobu taasikɛa gbɛa à kɛ̀ wɛ̃̀ basoplaɛ, à wɛsì a tↄũnaↄ ń a sĩ́wɛnaↄ ń a sↄ̃kpaɛↄlɛ.

Psalm 103:5 in Boko

5 Ì to pↄmaaↄ mↄa, mí ɛa su ɛ̀waaso ũ lán kúuwa.

Hosea 2:15 in Boko

15 Lá à tulaletikàtɛa tã́aↄnɛ, à azĩa kɛ̀kɛ ń tãanaↄ ń nↄamblebↄↄ, à pɛ̀lɛò a gↄ̃pↄsɛpiↄzi, ↄ̃ ma yã́ sã̀aàgu, yã́piↄ yã́i má aà wɛtãɛ. Ma Dii mámɛ má ò.