1 Timothy 2:14 in Yucuna

14 Uncá Adanmi chu calé queño'orí ra'apiyá jema'acana pamineco i'imacá. Rucá inanaru queño'oyó ra'apiyá jema'acana pamineco. Raú uncá rula'alá Tupana quemacá najló i'imacá que. Marí que ruqueño'ocale pu'uhuaré la'acana i'imacá pachá, uncá nuhuátala inaana jehuíña'ataca ina'uqué Tupana puráca'alo nacú. Uncá nuhuátala nehuíña'ataca necá nahuacaco huacajé.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

American Standard Version (ASV)

and Adam was not beguiled, but the woman being beguiled hath fallen into transgression:

Bible in Basic English (BBE)

And Adam was not taken by deceit, but the woman, being tricked, became a wrongdoer.

Darby English Bible (DBY)

and Adam was not deceived; but the woman, having been deceived, was in transgression.

World English Bible (WEB)

Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience;

Young's Literal Translation (YLT)

and Adam was not deceived, but the woman, having been deceived, into transgression came,