Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to me, Take again the instruments of a foolish keeper of sheep.

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

World English Bible (WEB)

Yahweh said to me, "Take for yourself yet again the equipment of a foolish shepherd.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah saith unto me, `Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.