Luke 16:12 in Yalunka

12 Xa ɛ mi lannayaan liga muxune gbeeni, nde i tan gbeen soma i yii?”

Other Translations

King James Version (KJV)

And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

American Standard Version (ASV)

And if ye have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

Bible in Basic English (BBE)

And if you have not been true in your care of the property of other people, who will give you that which is yours?

Darby English Bible (DBY)

and if ye have not been faithful in that which is another's, who shall give to you your own?

World English Bible (WEB)

If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

Young's Literal Translation (YLT)

and if in the other's ye became not faithful -- your own, who shall give to you?

Cross Reference

1 Chronicles 29:14 in Yalunka

14 Nanse n tan na? Nanse n ma yamaan na naxan a ligɛ nxu yi nɔ finmaseen sifani itoe fiyɛ? A birin kelixi i tan nan yii. Nxu naxan soma i yii, na birin kelixi i tan nan singe yii.

Job 1:21 in Yalunka

21 a naxa, “N magenla nan minixi nga kuini, n magenla nan mɔn sigama laxiraya yi. Alatala nan e fixi n ma, Alatala nan e tongoxi. Alatala xinla xa tantun.”

Ezekiel 16:16 in Yalunka

16 I bata i ya dugine tongo, i yi suxure kidene rayabu e ra, i yi yalunyaan naba mɛnne yi naxan ɲɔxɔn munma yi liga, anu a ɲɔxɔn mi fa ligama sɔnɔn.

Hosea 2:8 in Yalunka

8 Nanara, n na a kiraan nafaxama nɛn ɲanle ra n yi a rabilin yinna ra, alogo a nama fa a kiraan to.

Matthew 25:14 in Yalunka

14 “Ariyanna Mangayaan ligaxi nɛn alo xɛmɛn naxan yi sigama sigatini, a yi a walikɛne xili, a yi a yii seene taxu e ra.

Luke 19:13 in Yalunka

13 Benun a xa siga a sigatini, a yi a walikɛ fu xili, a xɛma gbananna so e keden kedenna birin yii, a naxa, ‘Ɛ kata ɛ tɔnɔn sɔtɔ itoe fari n xanbi han n fa.’