Job 15:11 in Yalunka

11 Ala i ralimaniyama falan naxanye ra, i makoon mi ne ma ba, nxu fala faɲin naxanye tima?

Other Translations

King James Version (KJV)

Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?

American Standard Version (ASV)

Are the consolations of God too small for thee, Even the word that is gentle toward thee?

Bible in Basic English (BBE)

Are the comforts of God not enough for you, and the gentle word which was said to you?

Darby English Bible (DBY)

Are the consolations of Ã¹God too small for thee? and the word gently spoken to thee?

Webster's Bible (WBT)

Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?

World English Bible (WEB)

Are the consolations of God too small for you, Even the word that is gentle toward you?

Young's Literal Translation (YLT)

Too few for thee are the comforts of God? And a gentle word `is' with thee,

Cross Reference

1 Kings 22:24 in Yalunka

24 Nayi, Kenan ma dii xɛmɛn Sedeki yi a maso, a yi Mikahu dɛɛn garin, a yi a magele, a naxa, “Alatalaa malekan sigaxi kiraan mundun xɔn, a to keli n fɛma, a wule falan ti i xa?”

Job 5:8 in Yalunka

8 “Xa n tan na yi a ra nun, n yi Ala nan maxandima, n yi n ma kɔntɔfinla yita Ala ra.

Job 11:13 in Yalunka

13 “I bɔɲɛn nafindi Ala ma, i yiin ti a tan xa,

Job 13:2 in Yalunka

2 Ɛ naxan kolon, n fan na kolon, ɛ mi dangu n na.

Job 15:8 in Yalunka

8 I Ala wundo falane ramɛ nɛn ba? I tan nan keden fe kolon ba?

Job 36:16 in Yalunka

16 A i tan fan bama nɛn tɔrɔni, a yi dɔxɔde rafulunxin fi i ma, a yi i ya tabanla rafe donse faɲine ra.”

2 Corinthians 1:3 in Yalunka

3 En barikan bira en Marigi Yesu a Alaa Muxu Sugandixin Fafe Ala xa, en Fafe kininkininna kanna, Ala naxan muxune ralimaniyama.

2 Corinthians 7:6 in Yalunka

6 Koni Ala naxan muxu magodoxine ralimaniyama, na yi nxu ralimaniya Tito a faan xɔn ma.