Ezekiel 33:20 in Yalunka

20 Anu, Isirayila yamana, ɛ a falama, ɛ naxa, ‘Marigina kiraan mi lanxi.’ Nayi, n na ɛ keden kedenna birin makitima nɛn ɛ kɛwanle ra.”

Other Translations

King James Version (KJV)

Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.

American Standard Version (ASV)

Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.

Bible in Basic English (BBE)

And still you say, The way of the Lord is not equal. O children of Israel, I will be your judge, giving to everyone the reward of his ways.

Darby English Bible (DBY)

Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.

World English Bible (WEB)

Yet you say, The way of the Lord is not equal. House of Israel, I will judge you everyone after his ways.

Young's Literal Translation (YLT)

And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.'