Acts 28:10 in Yalunka

10 E yi nxu binya kii wuyaxi. Nxu to yi kelima na, e yi nxu fanda se wuyaxi ra.

Other Translations

King James Version (KJV)

Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.

American Standard Version (ASV)

who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.

Bible in Basic English (BBE)

Then they gave us great honour, and, when we went away, they put into the ship whatever things we were in need of.

Darby English Bible (DBY)

who also honoured us with many honours, and on our leaving they made presents to us of what should minister to our wants.

World English Bible (WEB)

They also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed.

Young's Literal Translation (YLT)

who also with many honours did honour us, and we setting sail -- they were lading `us' with the things that were necessary.

Cross Reference

2 Kings 8:9 in Yalunka

9 Xasayele yi siga Elise fɛma, a kisena nde xali a yii. Se faɲin naxan birin yi a yii Damasi taani, a yi na ndee sa ɲɔgɔmɛ tonge naanin xun ma. A to so, a yi a yita Elise ra, a yi a fala a xa, a naxa, “I ya diin Ben-Hadada, Arami mangan nan n nafaxi a faladeni i xa, a naxa, ‘N yiyalanma nɛn fureni ito ma ba?’”

Ezra 7:27 in Yalunka

27 Tantunna Alatala xa, en benbane Ala, naxan xaxinla fixi mangan ma, a yi binye sifani ito fi Ala Batu Banxin ma Yerusalɛn yi,

Matthew 6:31 in Yalunka

31 “Nanara, ɛ nama xamin fa fala, ‘En balon sɔtɔma di?’ hanma ‘En na igen sɔtɔma di?’ hanma ‘En dugin sɔtɔma di?’

Matthew 10:8 in Yalunka

8 Ɛ yi furetɔne rakɛndɛya, ɛ faxa muxune rakeli sayani, ɛ dogonfontɔne rakɛndɛya, ɛ ɲinanne kedi. Ɛ seen naxanye sɔtɔxi ɛ mi ne saraxi, nayi ɛ bonne ki hali ɛ mi se rasuxu.

Matthew 15:5 in Yalunka

5 Koni ɛ tan naxa, a naxan na a fala a fafe xa hanma a nga, a naxa, ‘I yi maliin naxan sɔtɔma n na nun, n bata na fi Ala ma’

2 Corinthians 8:2 in Yalunka

2 Hali e to yi tɔrɔya ɲaxini, e sɛwa gbeen sa nɛn e yiigelitɔya xɔdɛxɛn fari, e yi kiin ti fonisireya gbeeni.

2 Corinthians 9:5 in Yalunka

5 Nanara, n bata a miri, fa fala, a lan n xa ngaxakedenna ndee mafan, e siga ɛ fɛma n yɛɛ ra, ɛ yi na fonisireya kiseni tɔn, ɛ bata yi nxu tuli sa naxan na alogo a xa fi fonisireyani benun a xa findi karahanna ra.

Philippians 4:11 in Yalunka

11 N mi ito falama ɛ xa n makoon xan ma fe ra, bayo n bata dari a ra n xa n wasa so n kiini.

Philippians 4:19 in Yalunka

19 Nba, n ma Ala ɛ malima ɛ makoon birin na nɛn a nafulu kanyaan xɔn Alaa Muxu Sugandixin Yesu barakani.

1 Thessalonians 2:6 in Yalunka

6 Nxu mi binyen fenma muxu yo ra, ɛ tan hanma ndee gbɛtɛye.

1 Timothy 5:3 in Yalunka

3 I xa kaɲa gilɛne binya a gbengbenna naxanye luma kedenyani.

1 Timothy 5:17 in Yalunka

17 Dɛnkɛlɛya yamaan fonna naxanye tixi yamaan yɛɛ ra ki faɲi, ne lan e xa xunna kenla dɔxɔde firin nan sɔtɔ, a gbengbenna naxanye kawandin bama, e nun naxanye xaranna tima.