Romans 2:9 Greek Word Analysis

0Tribulationθλῖψιςg2347
14alsoκαὶg2532
2anguishστενοχωρίαg4730
3uponἐπὶg1909
4everyπᾶσανg3956
5soulψυχὴνg5590
6of manἀνθρώπουg444
7τοῦg3588
8that doethκατεργαζομένουg2716
9τὸg3588
10evilκακόνg2556
11of the JewἸουδαίουg2453
12andτεg5037
13firstπρῶτονg4412
14alsoκαὶg2532
15of the GentileἝλληνος·g1672

Other Translations

King James Version (KJV)

Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

American Standard Version (ASV)

tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;

Bible in Basic English (BBE)

Trouble and sorrow on all whose works are evil, to the Jew first and then to the Greek;

Darby English Bible (DBY)

tribulation and distress, on every soul of man that works evil, both of Jew first, and of Greek;

World English Bible (WEB)

oppression and anguish, on every soul of man who works evil, on the Jew first, and also on the Greek.

Young's Literal Translation (YLT)

tribulation and distress, upon every soul of man that is working the evil, both of Jew first, and of Greek;