Romans 1:2 Greek Word Analysis

0(Whichg3739
1he had promised aforeπροεπηγγείλατοg4279
2byδιὰg1223
3τῶνg3588
4prophetsπροφητῶνg4396
5αὐτοῦg846
6inἐνg1722
7scripturesγραφαῖςg1124
8the holyἁγίαιςg40

Other Translations

King James Version (KJV)

(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

American Standard Version (ASV)

which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,

Bible in Basic English (BBE)

Of which God had given word before by his prophets in the holy Writings,

Darby English Bible (DBY)

(which he had before promised by his prophets in holy writings,)

World English Bible (WEB)

which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,

Young's Literal Translation (YLT)

which He announced before through His prophets in holy writings --