Mark 12:24 Greek Word Analysis
| 0 | And | Καὶ | g2532 |
| 1 | came | προσελθὼν | g4334 |
| 2 | one | εἷς | g1520 |
| 3 | | τῶν | g3588 |
| 4 | of the scribes | γραμματέων | g1122 |
| 5 | and having heard | ἀκούσας | g191 |
| 14 | him | αὐτόν | g846 |
| 7 | reasoning together | συζητούντων | g4802 |
| 8 | and perceiving | εἰδὼς | g1492 |
| 9 | that | ὅτι | g3754 |
| 10 | well | καλῶς | g2573 |
| 14 | him | αὐτόν | g846 |
| 12 | he had answered | ἀπεκρίθη | g611 |
| 13 | asked | ἐπηρώτησεν | g1905 |
| 14 | him | αὐτόν | g846 |
| 15 | Which | Ποία | g4169 |
| 16 | is | ἐστὶν | g2076 |
| 17 | the first | πρώτη | g4413 |
| 18 | of all | πασῶν | g3956 |
| 19 | commandment | ἐντολὴ | g1785 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
American Standard Version (ASV)
Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to them, Is not this the reason for your error, that you have no knowledge of the holy Writings or of the power of God?
Darby English Bible (DBY)
And Jesus answering said to them, Do not ye therefore err, not knowing the scriptures, nor the power of God?
World English Bible (WEB)
Jesus answered them, "Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said to them, `Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?