Mark 1:17 Greek Word Analysis
| 8 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | said | εἶπεν | g2036 |
| 2 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 3 | | ὁ | g3588 |
| 4 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 5 | Come ye | Δεῦτε | g1205 |
| 6 | after | ὀπίσω | g3694 |
| 7 | me | μου | g3450 |
| 8 | And | καὶ | g2532 |
| 9 | I will make | ποιήσω | g4160 |
| 10 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 11 | to become | γενέσθαι | g1096 |
| 12 | fishers | ἁλιεῖς | g231 |
| 13 | of men | ἀνθρώπων | g444 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said to them, Come after me, and I will make you fishers of men.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus said to them, Come after me, and I will make you become fishers of men;
World English Bible (WEB)
Jesus said to them, "Come after me, and I will make you into fishers for men."
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said to them, `Come ye after me, and I shall make you to become fishers of men;'