Luke 9:40 Greek Word Analysis

8Andκαὶg2532
1I besoughtἐδεήθηνg1189
2τῶνg3588
3disciplesμαθητῶνg3101
4thyσουg4675
5toἵναg2443
6castἐκβάλλωσινg1544
7himαὐτόg846
8Andκαὶg2532
9notοὐκg3756
10they couldἠδυνήθησανg1410

Other Translations

King James Version (KJV)

And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.

American Standard Version (ASV)

And I besought thy disciples to cast it out; and they could not.

Bible in Basic English (BBE)

And I made a request to your disciples to send it out of him, but they were not able to do it.

Darby English Bible (DBY)

And I besought thy disciples that they might cast him out, and they could not.

World English Bible (WEB)

I begged your disciples to cast it out, and they couldn't."

Young's Literal Translation (YLT)

and I besought thy disciples that they might cast it out, and they were not able.'