Luke 7:11 Greek Word Analysis

17	And	καὶ	g2532
1	it came to pass	ἐγένετο	g1096
2		ἐν	g1722
3		τῇ	g3588
4	the day after	ἑξῆς	g1836
5	that he went	ἐπορεύετο	g4198
6	into	εἰς	g1519
7	a city	πόλιν	g4172
8	called	καλουμένην	g2564
9	Nain	Ναΐν	g3484
17	And	καὶ	g2532
11	went with	συνεπορεύοντο	g4848
15	him	αὐτοῦ	g846
13		οἱ	g3588
14	disciples	μαθηταὶ	g3101
15	him	αὐτοῦ	g846
16	many	ἱκανοὶ,	g2425
17	And	καὶ	g2532
18	people	ὄχλος	g3793
19	much	πολύς	g4183

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass soon afterwards, that he went to a city called Nain; and his disciples went with him, and a great multitude.

Bible in Basic English (BBE)

And it came about, after a little time, that he went to a town named Nain; and his disciples went with him, and a great number of people.

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass afterwards he went into a city called Nain, and many of his disciples and a great crowd went with him.

World English Bible (WEB)

It happened soon afterwards, that he went to a city called Nain. Many of his disciples, along with a great multitude, went with him.

Young's Literal Translation (YLT)

And it came to pass, on the morrow, he was going on to a city called Nain, and there were going with him many of his disciples, and a great multitude,