Luke 19:12 Greek Word Analysis
| 0 | he called | καλέσας | g2564 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 7 | ten | δέκα | g1176 |
| 3 | servants | δούλους | g1401 |
| 4 | his | ἑαυτοῦ | g1438 |
| 5 | and delivered | ἔδωκεν | g1325 |
| 12 | them | αὐτούς | g846 |
| 7 | ten | δέκα | g1176 |
| 8 | pounds | μνᾶς | g3414 |
| 9 | and | καὶ | g2532 |
| 10 | said | εἶπεν | g2036 |
| 11 | unto | πρὸς | g4314 |
| 12 | them | αὐτούς | g846 |
| 13 | Occupy | Πραγματεύσασθε | g4231 |
| 14 | till | ἕως | g2193 |
| 15 | I come | ἔρχομαι | g2064 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
American Standard Version (ASV)
He said therefore, A certain nobleman went into a far country, to receive for himself a kingdom, and to return.
Bible in Basic English (BBE)
So he said, A certain man of high birth went into a far-away country to get a kingdom for himself, and to come back.
Darby English Bible (DBY)
He said therefore, A certain high-born man went to a distant country to receive for himself a kingdom and return.
World English Bible (WEB)
He said therefore, "A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
Young's Literal Translation (YLT)
He said therefore, `A certain man of birth went on to a far country, to take to himself a kingdom, and to return,