John 3:6 Greek Word Analysis
| 0 | | τὸ | g3588 |
| 9 | That which is born | γεγεννημένον | g1080 |
| 10 | of | ἐκ | g1537 |
| 3 | | τῆς | g3588 |
| 5 | flesh | σάρξ | g4561 |
| 5 | flesh | σάρξ | g4561 |
| 14 | is | ἐστιν | g2076 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | | τὸ | g3588 |
| 9 | That which is born | γεγεννημένον | g1080 |
| 10 | of | ἐκ | g1537 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 13 | spirit | πνεῦμά | g4151 |
| 13 | spirit | πνεῦμά | g4151 |
| 14 | is | ἐστιν | g2076 |
Other Translations
King James Version (KJV)
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
American Standard Version (ASV)
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
Bible in Basic English (BBE)
That which has birth from the flesh is flesh, and that which has birth from the Spirit is spirit.
Darby English Bible (DBY)
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
World English Bible (WEB)
That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
Young's Literal Translation (YLT)
that which hath been born of the flesh is flesh, and that which hath been born of the Spirit is spirit.