John 20:24 Greek Word Analysis

0	said	ἔλεγον	g3004
1	therefore	οὖν	g3767
42	his	αὐτοῦ	g846
3		οἱ	g3588
4	The other	ἄλλοι	g243
5	disciples	μαθηταί	g3101
6	We have seen	Ἑωράκαμεν	g3708
7		τὸν	g3588
8	the Lord	κύριον	g2962
9		ὁ	g3588
10	But	δὲ	g1161
11	he said	εἶπεν	g2036
42	his	αὐτοῦ	g846
13		Ἐὰν	g1437
14		μὴ	g3361
15	I shall see	ἴδω	g1492
16	in	ἐν	g1722
17		ταῖς	g3588
37	hand	χεῖρα	g5495
42	his	αὐτοῦ	g846
20		τὸν	g3588
31	the print	τύπον	g5179
22		τῶν	g3588
33	of the nails	ἥλων	g2247
34	and	καὶ	g2532
35	put	βάλω	g906
26		τὸν	g3588
27	finger	δάκτυλόν	g1147
38	my	μου	g3450
39	into	εἰς	g1519
30		τὸν	g3588
31	the print	τύπον	g5179
32		τῶν	g3588
33	of the nails	ἥλων	g2247
34	and	καὶ	g2532
35	put	βάλω	g906
36		τὴν	g3588
37	hand	χεῖρα	g5495
38	my	μου	g3450
39	into	εἰς	g1519
40		τὴν	g3588
41	side	πλευρὰν	g4125
42	his	αὐτοῦ	g846
43		οὐ	g3756
44		μὴ	g3361
45	I will	πιστεύσω	g4100

Other Translations

King James Version (KJV)

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

American Standard Version (ASV)

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

Bible in Basic English (BBE)

Now Thomas, one of the twelve, named Didymus, was not with them when Jesus came.

Darby English Bible (DBY)

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

World English Bible (WEB)

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn't with them when Jesus came.

Young's Literal Translation (YLT)

And Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Jesus came;