Job 27:14 Hebrew Word Analysis

0אִםh518
1be multipliedיִרְבּ֣וּh7235
2If his childrenבָנָ֣יוh1121
3it is forלְמוֹh3926
4the swordחָ֑רֶבh2719
5and his offspringוְ֝צֶאֱצָאָ֗יוh6631
6לֹ֣אh3808
7shall not be satisfiedיִשְׂבְּעוּh7646
8with breadלָֽחֶם׃h3899

Other Translations

King James Version (KJV)

If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.

American Standard Version (ASV)

If his children be multiplied, it is for the sword; And his offspring shall not be satisfied with bread.

Bible in Basic English (BBE)

If his children are increased, it is for the sword; and his offspring have not enough bread.

Darby English Bible (DBY)

If his children be multiplied, it is for the sword, and his offspring shall not be satisfied with bread;

Webster's Bible (WBT)

If his children are multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.

World English Bible (WEB)

If his children are multiplied, it is for the sword. His offspring shall not be satisfied with bread.

Young's Literal Translation (YLT)

If his sons multiply -- for them `is' a sword. And his offspring `are' not satisfied `with' bread.