Hosea 12:5 Hebrew Word Analysis
3 | Even the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
1 | God | אֱלֹהֵ֣י | h430 |
2 | of hosts | הַצְּבָא֑וֹת | h6635 |
3 | Even the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
4 | is his memorial | זִכְרֽוֹ׃ | h2143 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.
American Standard Version (ASV)
even Jehovah, the God of hosts; Jehovah is his memorial `name'.
Bible in Basic English (BBE)
He had a fight with the angel and overcame him; he made request for grace to him with weeping; he came face to face with him in Beth-el and there his words came to him;
Darby English Bible (DBY)
-- even Jehovah, the God of hosts, -- Jehovah is his memorial.
World English Bible (WEB)
Even Yahweh, the God of hosts; Yahweh is his name of renown!
Young's Literal Translation (YLT)
Even Jehovah, God of the Hosts, Jehovah `is' His memorial.