Ecclesiastes 10:13 Hebrew Word Analysis

0The beginningתְּחִלַּ֥תh8462
1of the wordsדִּבְרֵיh1697
5of his mouthפִּ֔יהוּh6310
3is foolishnessסִכְל֑וּתh5531
4and the endוְאַחֲרִ֣יתh319
5of his mouthפִּ֔יהוּh6310
6madnessהוֹלֵל֖וּתh1948
7is mischievousרָעָֽה׃h7451

Other Translations

King James Version (KJV)

The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.

American Standard Version (ASV)

The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness.

Bible in Basic English (BBE)

The first words of his mouth are foolish, and the end of his talk is evil crime.

Darby English Bible (DBY)

The beginning of the words of his mouth is folly; and the end of his talk is mischievous madness.

World English Bible (WEB)

The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness.

Young's Literal Translation (YLT)

The beginning of the words of his mouth `is' folly, And the latter end of his mouth `Is' mischievous madness.