Deuteronomy 29:8 Hebrew Word Analysis

0And we tookוַנִּקַּח֙h3947
1אֶתh853
2their landאַרְצָ֔םh776
3and gaveוַנִּתְּנָ֣הּh5414
4it for an inheritanceלְנַֽחֲלָ֔הh5159
5unto the Reubenitesלָרֽאוּבֵנִ֖יh7206
6and to the Gaditesוְלַגָּדִ֑יh1425
7and to the halfוְלַֽחֲצִ֖יh2677
8tribeשֵׁ֥בֶטh7626
9of Manassehהַֽמְנַשִּֽׁי׃h4520

Other Translations

King James Version (KJV)

And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

American Standard Version (ASV)

and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

Bible in Basic English (BBE)

And we took their land and gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, for their heritage.

Darby English Bible (DBY)

And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites.

Webster's Bible (WBT)

And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh.

World English Bible (WEB)

and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

Young's Literal Translation (YLT)

and take their land, and give it for an inheritance to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh;