Deuteronomy 2:35 Hebrew Word Analysis
| 0 | | רַ֥ק | h7535 |
| 1 | Only the cattle | הַבְּהֵמָ֖ה | h929 |
| 2 | we took for a prey | בָּזַ֣זְנוּ | h962 |
| 3 | | לָ֑נוּ | h0 |
| 4 | unto ourselves and the spoil | וּשְׁלַ֥ל | h7998 |
| 5 | of the cities | הֶֽעָרִ֖ים | h5892 |
| 6 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 7 | which we took | לָכָֽדְנוּ׃ | h3920 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
American Standard Version (ASV)
only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Bible in Basic English (BBE)
Only the cattle we took for ourselves, with the goods from the towns we had taken.
Darby English Bible (DBY)
Only the cattle we took as booty for ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Webster's Bible (WBT)
Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.
World English Bible (WEB)
only the cattle we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Young's Literal Translation (YLT)
only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.