Daniel 4:29 Hebrew Word Analysis

0At the endלִקְצָ֥תh7118
1monthsיַרְחִ֖יןh3393
2of twelveתְּרֵֽיh8648
3עֲשַׂ֑רh6236
4inעַלh5922
5the palaceהֵיכַ֧לh1965
6of the kingdomמַלְכוּתָ֛אh4437
7דִּ֥יh1768
8of Babylonבָבֶ֖לh895
9מְהַלֵּ֥ךְh1981
10he walkedהֲוָֽה׃h1934

Other Translations

King James Version (KJV)

At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

American Standard Version (ASV)

At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

Bible in Basic English (BBE)

At the end of twelve months he was walking on the roof of his great house in Babylon.

Darby English Bible (DBY)

At the end of twelve months he was walking upon the royal palace of Babylon:

World English Bible (WEB)

At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

Young's Literal Translation (YLT)

`At the end of twelve months, on the palace of the kingdom of Babylon he hath been walking;