Daniel 3:4 Hebrew Word Analysis

0Then an heraldוְכָרוֹזָ֖אh3744
1criedקָרֵ֣אh7123
2aloudבְחָ֑יִלh2429
3לְכ֤וֹןh0
4To you it is commandedאָֽמְרִין֙h560
5O peopleעַֽמְמַיָּ֔אh5972
6nationsאֻמַּיָּ֖אh524
7and languagesוְלִשָּׁנַיָּֽא׃h3961

Other Translations

King James Version (KJV)

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

American Standard Version (ASV)

Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages,

Bible in Basic English (BBE)

Then one of the king's criers said in a loud voice, To you the order is given, O peoples, nations, and languages,

Darby English Bible (DBY)

And the herald cried aloud, To you it is commanded, [O] peoples, nations, and languages,

World English Bible (WEB)

Then the herald cried aloud, To you it is commanded, peoples, nations, and languages,

Young's Literal Translation (YLT)

And a crier is calling mightily: `To you they are saying: O peoples, nations, and languages!