Acts 21:18 Greek Word Analysis

20whichτοῦg3588
1Andδὲg1161
2when they heardἀκούσαντεςg191
3it they glorifiedἐδόξαζονg1392
20whichτοῦg3588
5the LordΚύριον·g2962
6saidεἶπόνg2036
7andτεg5037
8unto himαὐτῷg846
9Thou seestΘεωρεῖςg2334
10brotherἀδελφέg80
11how manyπόσαιg4214
12thousandsμυριάδεςg3461
13there areεἰσὶνg1526
14of JewsἸουδαίωνg2453
20whichτοῦg3588
16believeπεπιστευκότωνg4100
17andκαὶg2532
18allπάντεςg3956
19zealousζηλωταὶg2207
20whichτοῦg3588
21of the lawνόμουg3551
22they areὑπάρχουσιν·g5225

Other Translations

King James Version (KJV)

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

American Standard Version (ASV)

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

Bible in Basic English (BBE)

And on the day after, Paul went with us to James, and all the rulers of the church were present.

Darby English Bible (DBY)

And on the morrow Paul went in with us to James, and all the elders came there.

World English Bible (WEB)

The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.

Young's Literal Translation (YLT)

and on the morrow Paul was going in with us unto James, all the elders also came,