2 Thessalonians 3:4 Greek Word Analysis
| 0 | we have confidence | πεποίθαμεν | g3982 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | in | ἐν | g1722 |
| 3 | the Lord | κυρίῳ | g2962 |
| 4 | touching | ἐφ' | g1909 |
| 5 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 6 | that | ὅτι | g3754 |
| 7 | the things which | ἃ | g3739 |
| 8 | we command | παραγγέλλομεν | g3853 |
| 9 | you | ὑμῖν, | g5213 |
| 12 | and | καὶ | g2532 |
| 13 | do | ποιήσετε | g4160 |
| 12 | and | καὶ | g2532 |
| 13 | do | ποιήσετε | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
American Standard Version (ASV)
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command.
Bible in Basic English (BBE)
And we have faith in the Lord about you, that you are doing and will do the things about which we give you orders.
Darby English Bible (DBY)
But we trust in the Lord as to you, that the things which we enjoin, ye both do and will do.
World English Bible (WEB)
We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Young's Literal Translation (YLT)
and we have confidence in the Lord touching you, that the things that we command you ye both do and will do;