1 Thessalonians 5:5 Greek Word Analysis

0allπάντεςg3956
1Yeὑμεῖςg5210
6the childrenυἱοὶg5207
3of lightφωτόςg5457
4areἐστεg2075
5andκαὶg2532
6the childrenυἱοὶg5207
7of the dayἡμέραςg2250
8notοὐκg3756
9we areἐσμὲνg2070
10of the nightνυκτὸςg3571
11norοὐδὲg3761
12of darknessσκότους·g4655

Other Translations

King James Version (KJV)

Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

American Standard Version (ASV)

for ye are all sons of light, and sons of the day: we are not of the night, nor of darkness;

Bible in Basic English (BBE)

For you are all sons of light and of the day: we are not of the night or of the dark.

Darby English Bible (DBY)

for all *ye* are sons of light and sons of day; we are not of night nor of darkness.

World English Bible (WEB)

You are all children of light, and children of the day. We don't belong to the night, nor to darkness,

Young's Literal Translation (YLT)

all ye are sons of light, and sons of day; we are not of night, nor of darkness,