2 Thessalonians 2:9 in Wapishana

9 Aizii wuruꞌu oiaꞌoraz pidan, waꞌatiꞌo niꞌoraz kainaꞌiki, ukaawan nii maꞌozakaꞌo idaꞌan, ushaꞌapanum kauꞌan Satan taan nii umaꞌozaka-kinaa nii, ushaꞌapatan nii pabiꞌinaaka umanawun kidaꞌo aimaakan, aonaꞌoraz pidannao tukapauzon ushaꞌapata-kao kida. Uruu kida ukaiwaa pamariida-kinaa nii pidannao.

Other Translations

King James Version (KJV)

Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

American Standard Version (ASV)

`even he', whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Bible in Basic English (BBE)

Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,

Darby English Bible (DBY)

whose coming is according to the working of Satan in all power and signs and wonders of falsehood,

World English Bible (WEB)

even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Young's Literal Translation (YLT)

`him,' whose presence is according to the working of the Adversary, in all power, and signs, and lying wonders,