John 6:70 in Tuyuca
70 Jesupé ʉ̃sãrẽ jĩĩwĩ: —Yʉʉ mʉ́ã docere besewʉ. Yʉʉ teero tiirí siro niipacari, sĩcʉ̃ mʉ́ã menamacʉ̃ wãtĩyagʉ niiĩ, jĩĩwĩ.
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
American Standard Version (ASV)
Jesus answered them, Did not I choose you the twelve, and one of you is a devil?
Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus said, Did I not make a selection of you, the twelve, and one of you is a son of the Evil One?
Darby English Bible (DBY)
Jesus answered them, Have not I chosen you the twelve? and of you one is a devil.
World English Bible (WEB)
Jesus answered them, "Didn't I choose you, the twelve, and one of you is a devil?"
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus answered them, `Did not I choose you -- the twelve? and of you -- one is a devil.