John 11:19 in Tsikimba

19 Adama a nala, aza a Yahuda ushani a bansa ta̱ idyani i ukpa̱ ara Marta n Meri adama a ukpa̱ u vangu u le.

Other Translations

King James Version (KJV)

And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.

American Standard Version (ASV)

and many of the Jews had come to Martha and Mary, to console them concerning their brother.

Bible in Basic English (BBE)

And a number of Jews had come to Martha and Mary to give them comfort about their brother.

Darby English Bible (DBY)

and many of the Jews came to Martha and Mary, that they might console them concerning their brother.

World English Bible (WEB)

Many of the Jews had joined the women around Martha and Mary, to console them concerning their brother.

Young's Literal Translation (YLT)

and many of the Jews had come unto Martha and Mary, that they might comfort them concerning their brother;

Cross Reference

John 11:31 in Tsikimba

31 Ama ushani a tuwa̱ le ta̱ uwene, shegai an a wenei Meri wuta̱i a kuwa ki gogo, aku a yawunsai nte wa bana ɗe a asu u kasaun vi tsa̱ra̱ u sa̱i. Aku a tono yi.

Romans 12:15 in Tsikimba

15 Pele n ama ɗa a ka pele, kpam vu sa̱i n ama ɗa a ka sa̱.

2 Corinthians 1:4 in Tsikimba

4 U tsu na̱ka̱ ta̱ ndishi n katakasuvu aꞌayin a ɗa baci tsa̱ri a asuvu a kadambula, tsa̱ra̱ tsu na̱ka̱ aza roku ndishi n katakasuvu. Aꞌayin a ɗa baci aza roku aꞌa̱ri a asuvu a kadambula, tsa fuɗa ta̱ tsa na̱ka̱ le icun i ndishi n katakasuvu n nala n ɗa Kashila̱ ka na̱ka̱ tsu vi.

1 Thessalonians 4:18 in Tsikimba

18 Nala ya gbamatangu atoku n kadyanshi ka nala ki.

1 Thessalonians 5:11 in Tsikimba

11 Adama a nala, kotsu i gbamatangu atakasuvu a atoku a ɗe, i rongo a una̱ka̱sa̱ atoku a ɗe adooki, dere tyoku ɗa iꞌa̱ri uyansa.