Galatians 3:7 in Tsikimba

7 Nala u wenike ta̱ mmuku ma Ibirahi n maci alya aza ɗa a pityanangi n Kashila̱.

Other Translations

King James Version (KJV)

Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

American Standard Version (ASV)

Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

Bible in Basic English (BBE)

Be certain, then, that those who are of faith, the same are sons of Abraham.

Darby English Bible (DBY)

Know then that they that are on the principle of faith, these are Abraham's sons;

World English Bible (WEB)

Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.

Young's Literal Translation (YLT)

know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,

Cross Reference

Luke 19:9 in Tsikimba

9 Yesu tonuko yi, “Ara iwauwi i tuwa̱ ta̱ a kuwa ku na ki, kpaci vuma u na dem maku ma Ibirahi ma.

John 8:39 in Tsikimba

39 A wushuki, “Ibirahi ɗa tata u tsunu.” U tonuko le, “A da baci eɗa̱ mmuku ma Ibirahi n ɗa mayun, ya yansa ta̱ ili iꞌya Ibirahi yain.

Romans 4:11 in Tsikimba

11 Ukiɗa u kacombi iryoci iꞌya an Ibirahi wa̱ri n upityanangu kpam Kashila̱ ka wushuku ɗe n eyi, aku u gonuko yi u woko vuma u maci, tun kahu a kiɗa yi kacombi. Adama a nala Ibirahi aya asheku a aza ɗa aꞌa̱ri n upityanangu bawu a kiɗai acombi. A woko ta̱ derere n Kashila̱ adama a ɗa aꞌa̱ri n upityanangu.

Romans 4:24 in Tsikimba

24 A koronku tsu ta̱ dem nala, tsa̱ra̱ a tonuko tsu Kashila̱ ka gonuko tsu ta̱ dem ama a maci tsu wushuku baci n eyi, uza ɗa u ꞌya̱nga̱sa̱i Yesu Asheku a tsunu a ukpa̱.

Romans 9:7 in Tsikimba

7 Kpam dem gba̱ mmuku n tsikaya ma Ibirahi n ɗa mmuku n ɗa Kashila̱ ka yankai Ibirahi kazuwamgbani wa. Kashila̱ ka tonukoi Ibirahi, “Mmuku n tsikaya ma Ishaku† n ɗa koshi a ka kece mmuku n tsikaya n vunu.”

Galatians 3:9 in Tsikimba

9 Nala u wenike ta̱ la vi uza ɗa baci dem wa̱ri n upityanangu, wa tsa̱ra̱ ta̱ kapashi ka ne a una̱ u shinga u ɗa a zuwukai Ibirahi adama a upityanangu u ne.

Galatians 3:26 in Tsikimba

26 Eɗa̱ mmuku n Kashila̱ n ɗa gba̱ ɗe adama a ɗa i pityanangi n Yesu Kawauwi.