Luke 19:46 in Tacana
46 Uja atana huecuana: —Beju uja derejiji Diusu sa quirica su: “Quema ete da pamapa cristiano cuana sa ema mitsu jude ete epu.” Beju micuaneda mu tsi puji sa ete ana.
Other Translations
King James Version (KJV)
Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
American Standard Version (ASV)
saying unto them, It is written, And my house shall be a house of prayer: but ye have made it a den of robbers.
Bible in Basic English (BBE)
Saying to them, It has been said, My house is to be a house of prayer, but you have made it a hole of thieves.
Darby English Bible (DBY)
saying to them, It is written, My house is a house of prayer, but *ye* have made it a den of robbers.
World English Bible (WEB)
saying to them, "It is written, 'My house is a house of prayer,' but you have made it a 'den of robbers'!"
Young's Literal Translation (YLT)
saying to them, `It hath been written, My house is a house of prayer -- but ye made it a den of robbers.'